Американские этнографы в 1950-е годы решили, что главная черта русского национального характера – мрачность. В Мичиганском универсистете провели исследование, которое частично рассеивает этот стереотип
«Вся жизнь устроена и человеческие отношения осложнились до такой степени непонятно, что, как подумаешь, делается жутко и замирает сердце». Это слова русского писателя Антона Чехова, ими он подчеркнул дух своего народа. Они и повлияли в 1950-е годы на этнографов США проводивших исследование “национальных различий характера”. Они пришли к выводу, что русские эмигранты, по сравнению с Западными, как правило, живут, опираясь на негативные воспоминания.
На фото Достоевский, всегда выглядит более хмурым, чем Чехов.
В новом докладе Мичиганского университета, однако, опровергаются некоторые из этих скрипучих стереотипов. Исследователи обнаружили, что, хотя россияне склонны размышлять, жить воспоминаниями, они реже чем американцы ощущают депрессию после этого.
В докладе рассматриваются результаты двух исследований, проведенных в США и России в 2007 и 2008 годах при финансовой поддержке Национального института психического здоровья (NIMH). В первом исследовании ученые смотрели на саморефлекию и депрессии среди 85 американских студентов и 83 русских студентов, в возрасте 21 года в среднем, изучая их высказывания.
Примеры высказываний русских студентов: “Я часто провожу время в одиночестве и обдумываю прошлый негативный опыт”, и “Я люблю гулять в парке и думать о прошедших событиях”. Но исследователи заключили, что, хотя русские чаще размышлять, они имеют меньше симптомов депрессии, чем американцы.
Во втором исследовании 86 американских и 76 русских студентов попросили вспомнить последний неприятный опыт, будь то супружеская неверность или ссора с другом. Участникам было предложено два варианта исхода событий: пережили неприятность и забыли о ней или по-прежнему обвиняют другую сторону. Они также попросили рассказать, как были воспроизведены события: через свои глаза или как если бы они просматривали развитие события так, как “муха на стене”.
На базе исследований был сделан вывод, что по сравнению с американцами, русские студенты чаще спонтанно дистанцируются от ситуации, поскольку они проанализировали свои эмоции.
Дистанцирование это один из механизмов, который помогает русским видеть положительные, позитивные коннотации, несмотря на то, что они вспоминают свой негативный опыт. Это, казалось бы, парадоксальная способность может быть связана с лингвистикой. Прошлые исследования также показывают, что значение положительных слов часто имеют негативные коннотации для россиян, и отрицательное значение слова часто имеет положительную коннотацию для россиян. Русские также реже винят в ссорах и разрывах противоположную сторону, а это полезнее для психики. Принимать ответственность.
Дистанцирование ближе всех к классической изоляции, когда человек абстрагируясь, изолирует себя от травматичного события, но также несет элементы схизиса, расщепления.
Источник подготовила Алёна Красникова